原標(biāo)題：廣西戲劇院攜經(jīng)典桂劇《人面桃花》首次亮相歐洲

　　廣西壯族自治區(qū)戲劇院14日介紹，12日至13日，該院攜經(jīng)典桂劇《人面桃花》首次亮相奧地利維也納穆特劇院，讓歐洲觀眾感知中國(guó)戲曲藝術(shù)魅力。

　　作為2025“中國(guó)戲演出季”暨中國(guó)戲國(guó)際展演系列活動(dòng)的核心項(xiàng)目，桂劇《人面桃花》歐洲巡演版本，由廣西壯族自治區(qū)戲劇院的龔湘玉、姚禹彤等優(yōu)秀青年演員聯(lián)袂出演，以廣西桂林方言唱腔，講述古代書生崔護(hù)與少女杜宜春因詩(shī)結(jié)緣、歷經(jīng)波折的愛(ài)情故事。

　　目前，上述劇目正進(jìn)行為期近一周的歐洲巡演，結(jié)束奧地利演出后，還將赴意大利克雷莫納登臺(tái)演出。此外，為讓歐洲觀眾熟悉并理解桂劇唱腔，廣西壯族自治區(qū)戲劇院在當(dāng)?shù)亻_展“快閃”活動(dòng)，邀外國(guó)友人體驗(yàn)戲曲妝和中國(guó)戲曲服飾，并設(shè)置中英文雙語(yǔ)桂劇展覽，“圈粉”海外戲曲愛(ài)好者。

　　廣西壯族自治區(qū)戲劇院副院長(zhǎng)顏明接受中新網(wǎng)采訪時(shí)表示，桂劇作為中國(guó)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的重要組成部分，首次亮相歐洲舞臺(tái)，標(biāo)志著中國(guó)戲曲在國(guó)際藝術(shù)領(lǐng)域的影響力進(jìn)一步提升，“為了讓歐洲觀眾更好地理解和欣賞桂劇，我們?cè)诒Ａ艄饎鹘y(tǒng)藝術(shù)精髓的基礎(chǔ)上，配備多語(yǔ)種字幕，幫助歐洲觀眾理解唱詞和劇情，貼合國(guó)際觀眾觀賞習(xí)慣。”

　　據(jù)悉，本次演出季活動(dòng)由中國(guó)歌劇研究會(huì)和(歐洲)國(guó)際文化交流合作協(xié)會(huì)主辦，文化和旅游部藝術(shù)發(fā)展中心承辦，在2025年為觀眾帶來(lái)昆曲、越劇、桂劇等八個(gè)戲劇樣式的演出。